The Leather Satchel

I bought this leather satchel last spring but I haven't shown you this and for reasons unknown I haven't worn it much. But I definitely intend to do that in future. It's quite old and needs a long strap.

Ma ostsin selle nahast portfelli juba eelmisel kevadel, kuid pole väga kanda jõudnud. See viga saab kindlasti parandatud, eriti kui ma lasen endale pikema rihma valmistada portfelli õlal kandmiseks. Vallikraavis peaks köösner olema, kuid kui keegi teab mõnda hea hinnaga nahameistrit Tartus, siis andke teada!:)

Home

 

This tree looks like a crumpy old man:)

Since I'm ill again and it's such a lovely sunshiny weather today I took few shots from my window. Recently I moved and I love my new neighborhood. 

Kuna ma olen kodus haige jälle ja väljas on nõnda ilus päiksepaisteline ilm, otsustasin ma mõned pildid aknast vaadatuna teha. Kaks on ka toas sees tehtud. Hiljuti ma kolisin korterisse, mis on mu perele kuulunud ca pool sajandit ja siinne ümbruskond on lihtsalt võluv. Ma elan küll kesklinnas, kuid otse mu akna all on puu, mille mu vanaisa aastakümneid tagasi istutas (vist ca 40-50 aastat tagasi isegi). Tihti võib näha tihaseid oksalt oksale lendlemas. Kunagi ammu olid siin ka leevikesed, kuid neid ma pole juba aastaid näinud. Lisaks on mul alles vanaema massiivne puidust raamiga peegel, mis on pildile jäänud.

The scarf

Cardigan: Mohito

My coworker made me this lovely scarf. The yarn is very wide and this scarf is actually quite easy to do it yourself. It takes approximately 3 hours.

Mu töökaaslane tegi mulle selle ilusa salli. Lõng on väga lai ja ta ütles, et tal kulus salli tegemiseks vaid 3 tundi. Antud salli tegemiseks kulus 1 rull lõnga, mille ostsime Abakhanist ja maksis 6 eurot.

Deborah Bioetyc Bronze self tanner and highlights

 My sisters cute little baby:)

Since the Lumene self tanner didn't do its job I tried something else. My friend gave me Deborah Bioetyc Bronze self tanner. She gave it away since she didn't like the smell. Unfortunately I must agree with her that the smell is not very good, but I'll survive it. After the lotion has filtered into skin the smell goes away. But otherwise it delivers. My skin has a light tan after four days using it and the tan is even not spotty.

Also I had my hair highlighted. Ca 4 months ago I dyed my hair to dark brown (though I wanted light brown) and after 4 months of waiting I decided that now it's time! Well, I am satisfied with the results since I was scared it might turn out orange or green or something other awful. The hairdresser said it was smart move to wait little bit and let the colour wash out the hair a little.


Kuna Lumene isepruunistav kreem ei teinud mind kuigi pruuniks otsustasin midagi muud proovida. Mu sõber andis mulle Deborah Bioetyc Bronze isepruunistuva kreemi, kuna talle ei meeldinud selle lõhn. Kahjuks pean temaga nõustuma, et kreemi lõhn on tõesti veidike ebameeldiv, kuid samas elan üle. Kui kreem on juba nahka imbunud, siis lõhn kaob ära...või ma lihtsalt harjun sellega ära. Muude omaduste poolest on kreem hea. Nelja päeva järel on mulle tekkinud väike jume ja ma pole oranž porgand ega grillkana. Kreem jääb nahale ühtlaselt ja pole siiamaani laike tekitanud.

Ma käisin ka juuksuris triipe tegemas. Ca 4 kuud tagasi värvisin kodustest tingimustes enda blondide triipudega juuksed ühtlaselt pruuniks. Kahjuks helepruun jäi tumepruunina ning ma teadsin, et millalgi tuleb valus helendamise protsess ette võtta. Aega on mööda läinud ja nüüd leidsin, et on aeg! Juuksur ka kiitis mind, et ma kohe blondeerima ei hakanud, vaid lasin värvil juustest välja tulla pesudega.
Tulemustega olen ma rahul. Juuksed on beežikad. Ma kartsin, et jäävad oranžid või rohelised või kukuvad lihtsalt peast ära. Kuna me pidime blondeerijat kasutama, siis nüüd tuleb juukseid hoolikalt maskidega turgutada.

Good Sunday

I used to hated Sundays..probably because of the anxiety about Monday (school or work). But lately I have started to enjoy Sundays. I eat well, be lazy or clean up a little. In summary I am good to myself.

Vanasti ma vihkasin pühapäevasid. Terve päeva ma tundsin ärevust järgmise päeva suhtes, kas siis kooli või töö tõttu ja seetõttu ei osanud nautida seda, mis hetkel mu ümber on. Viimasel ajal olen aga hakanud pühapäevasid hindama. Ma laisklen, teen head süüa, koristan võibolla natuke.

Yummi handmade chocolates

I do like my pancakes with maple syrup:)

Lumene Natural Bronze Gradual Self Tan review

I wanted to get some complexion and since I have my first wrinkles and tanning in a salon can cause cancer I decided to try a self tan lotion. I bought myself a Lumene Gradual Self Tan Lotion since it promises to build even tan in a week and therefor avoids looking like a carrot.

After 3 weeks of using this lotion I can tell that it definitely has nice smell and makes my skin very soft but unfortunately it has zero tanning effects.

Though it didn't give me results I expected I would buy this again because it makes skin real smooth and you can use it on face and body. Also it doesn't cost much. 

Ma tahtsin natuke jumet näkku saada ja kuna mu esimesed kortsud on kanda kinnitanud ja solaariumi kahjulikud mõjud on kõigile teada, otsustasin isepruunistavat kreemi proovida. Valisin Lumene Gradual Self Tan emulsiooni, kuna pakendi infoleht lubab järkjärgult tekkivat loomulikku päevitust ja nädalaga peaks juba ilus jume olemas olema. Lisaks seal oli vist märge Cosmpolitani lugejate lemmik või ostjate lemmik vms. 

Nüüdseks olen ma seda kreemi kasutanud kolm nädalat ja kuigi kreem lõhnab hästi ja teeb naha väga siidiseks, siis kahjuks mu nahk pole grammivõrragi tooni muutnud.

Kuigi see ei andnud oodatud tulemust ja tõenäoliselt ostan mingi muu isepäevituva kreemi, siis muude omaduste poolest on Lumene kreem väga hea ja võiksin seda veelkord osta. Lisaks saab seda kasutada nii näol kui ka kehal, et kui keegi ei viitsi mitme kreemiga mässata, siis see on hea ja lihtne lahendus.

Hind on ka taskukohane.

Waldmann and coffee

Well I started my day with a nice cup of coffee which I added whipped cream..yammi.
And I end my day with a Waldmann's cake I made yesterday. It's delicious, made from marzipan and lemons.

It's actually quite easy to make.
The bottom side:
Whip 600 grams of Marzipan with 5 egg whites. Pour the dough into 26 cm diameter round cake tin. Bake it in the oven with 175 degrees approx 25 minutes.

The Topping:
Add 300 ml of whipped cream (50 g sugar added) to 400 grams whipped cream cheese (another 50 g sugar added). Then peel 2 lemons and add the crust to the mixture. Also squeeze the juice out of those 2 lemons and add this also to the mixture. 

Add the topping to the bottom side and voila!

 

Täna alustasin enda päeva mõnusa vahukoorese kohviga ja lõpetan magus-hapu koogiga.
Koogiks on Waldmanni tort/kook. Ma käisin hiljuti Komeedis ja maitsesin seda ja lihtsalt pidin üritama ise seda järgi teha. Niisiis ma googeldasin kooki ja leidsin Nadja retsepti, kuid ma otsustasin seda veidike kohendada. Kui Nadja retseptis on kaks koogipõhja (üks pannakse põhja ja teine peale), siis ma otsustasin ainult ühe põhja teha.

Waldmanni tort

Põhja jaoks tuleb 600 grammi martsipani nii väikesteks tükkideks tükeldada kui võimalik. Seejärel tuleb lisada 5 munavalget ja vahustada. Martsipan on suhteliselt nätske, seetõttu võtab mikserdamine veidi aega. Kui hapukoore laadne mass on saavutatud, siis tuleks valada tainas küpsetuspaberiga kaetud 26 cm läbimõõduga koogivormi. Mina küpsetasin kooki ca 30 minutit ja põhi läks natuke kõrbema. Seega 25 minutist peaks vist piisama 175 kraadises ahjus.

Kreemi jaoks tuleks vahustada 300 ml vahukoort 50 grammi suhkruga. Seejärel vahusta eraldi kausis 400 grammi toorjuustu 50 grammi suhkruga. Lisa vahukoor toorjuustule ja sega.
Riivi 2 sidruni koor ning pigista nende mahl välja. Lisa kreemile.

Seejärel pane kreem põhjale ja voila! Minul püsis kreem ilusti koos ja põhi ei tulnud ka kõva (kõrbenud osa kraapisin õrnalt ära enne kreemi lisamist).