Shopping in Dublin

H&M pink 3/4 sleeves angora pullover

Cable knit pullover: Penneys, red wine jeans: Zara

The ring: Penneys

Wine red leather gloves: Penneys

Blouse: Forever21

White tube scarf and white pullover: Penneys

Here is some of the stuff I bought in Dublin.
I got almost everything I wanted, excluded the boots and watch..But I got a bunch of knitwear and red wine colored jeans. I also bought cute socks and hat and more gloves (with cable knit).
Here is list of shops where I saw lots of cool stuff: Penneys/Primark, H&M, Next, Newlook, Aldo, Forever21, River Island, Zara, Pull&Bear, Stradivarius and so on..
 

Väike ülevaade siis, mis mul Dublinis seljas oli..ehk, mis ma ostsin. Ilm oli soe ja päeval olin ma alati kampsuni väel. Alles siis, kui päike loojus, kippusin ma mantlit peale viskama.
Ma sain täpselt kõik, mida ma tahtsin, v.a. käekella ja saapad. Hetkel olengi ideaalsete pruunide nahast saabaste jahil, kuid neid ei paista kusagil olevat. Ja mingeid so so saapaid kahe soti eest ostma ei hakkaks. Veel 5 aastat tagasi sain ideaalsaapad küll 60 naelaga, kuid sellest hinnast võin vist ainult unistada..
Niisiis, mis ma sain Dublinist...heleda paksu palmikmustriga kampsuni (Penneys), angoora karvaga roosa kampsuni (H&M), valge lihtsa õhema kampsuni (Penneys), veinipunased püksid (Zara..ma ei ela Tallinnas:)), ohtralt pesu (Penneys), vinge musta kiviga sõrmuse (Penneys), veinipunased nahast kindad (Penneys, 8 euro eest!!!), veinipunase kodupusa (Penneys), valge musta lipsuga pluus (Forever21), valge tuub-sall (Penneys), valge tutimüts (Penneys) ja valged palmikmustriga sõrmikud. Viimaseid pole piltidel näha, kuna seal oli nii soe.
Igaks juhuks mainin, et kes veel ei tea, siis Penneys on sama, mis Primark, lihtsalt teise nimega. Penneys/Primark on ülisoodne pood, kus müüakse kiirmoodi, kuid ka kõiki muid asju. Neil on väga suur pesuosakond enamasti ja koduriiete osakond ja laste osakond. Eriti soodsad ja ka vinged (erinevad värvid ja mustrid) on seal sukad ja sokid, mis nagunii pole mõeldud 10 aastat kestma. Samas ma ei ütleks, et seal müüdavate asjade kvaliteet väga saast on, kuna ma olen sealt läbi aastate üht teist ostnud ja enamus asjad väga ilusti vastu pidanud.
Väike nimekiri poodidest, mis silma jäid: Penneys/Primark, H&M, Next, Newlook, Aldo, Forever21, River Island, Zara, Pull&Bear, Stradivarius jne.

Bringing my muffin home

Last time I wrote I'll go to Dublin...well, now I'm back:) I got some really cute home stuff from there. First, let me introduce you the vanilla scented muffin candle which I bought from Penneys. This cute heart shaped basket and wall sign ("Always, always kiss me goodnight..forever") I bought from one really cute shop which I hopped into when walking randomly on Dublin streets. I totally went nuts there, unfortunately my luggage was quite full and I couldn't buy the whole store. The plates are gift from my mother. She liked my muffin candle and couldn't resist buying me these plates when she saw them.

Niisiis, ma olen Dublinist tagasi ja sain sealt päris nunnusid asju. Kõigepealt..trummide põrin...üliarmas vaniljelõhnaline muhvinikujuline küünal Penneys'e poest. Järgmiseks leidsin suvaliselt Dublini tänavatel uidates ühe eriti vingeid asju täis pisikese koduasjade poe. Sealt sain südamekujulise korvikese ja sildi, mis enda uude koju riputada. Taldrikud kinkis mulle mu ema, kes oli neid juba mõnda aega nillinud ja nüüd ei suutnud enam vastu panna, kui oli mu uut ilusat muffinit näinud:)

Bits of knits

Well tomorrow I'm off to Tallinn to fly to Dublin. Though it was known that the weather might be horrible I had a secret hope, there's one dry day on my trip...yeah, that's not gonna happen, there's heavy showers and cold temperatures every day. Sort of the same weather what's in Estonia at the moment and which gives me so many sneezes...and this is the reason why I need many lovely jumpers and cardigans (looking for cable knit, angora, cashmere) and cute scarfs and hats and gloves. www.H&M.com has been already gone through (huuuh I love the knit that Lana del Rey, my current fav singer, has on singing Blue Velvet). Also we have Primark nearby, the very first Primark that was opened and is still opened. Also here are some my autumn pictures:)

Homme ma sõidan Tallinnasse, et sõita sealt edasi Dublinisse. Ilm tõotab tulla kohutav, kuid seda enam on põhjust osta nunnusid ja pehmeid kudumeid: kampsuneid, salle, kindaid, sokke..
H&M koduleht on juba läbi kammitud ja sealsete kampsunite järele õhatud. Palmikud, angoora, kasmiir on see, millele mu radar on seadistatud. Väike vanaema, nagu ma olen:) H&M teeb ka Lana del Rey'ga koostööd ja tema kampsunit Blue Velvet laulus lähen ma kindlasti nillima..H&M kodulehel vähemalt see hetkel olemas veel.
Mõned sügisesed pildid ka ja üles ühele küljele tehtud krunn, mille idee tekkis mul "Eestlanna Pariisis" vaadates. Peanahal oli kuidagi nii mõnus, nagu massaazis oleks käinud, mis on veider, kuna kalasabade jms hakkab mul tihti peanahk sõna otseses mõttes metsikult valutama.
Ja ofkoorss minu uus murumuna mütsike kahe lillega (Tartu Kaubamajast):)

Summer flashback

Here are some random photos from summer which I haven't uploaded yet and one song my friend sent to listen:) Anyway, this summer was short...but still I had a lot of fun, I had many amazing moments and little pieces of them are on these photos. Most of the time I was accompanied by Lana del Rey music which definitely had its influence on me. The highlights of this summer were definitely Mika, Lady Gaga, Red Hot Chilly Peppers concert,  Pärnu trip with my girls and visiting some local events. This summer was very short, both the sunny warm days and my vacation period.
But in the end don't count the days, make your days count:)

Siin on mõningad pildid suvest, mida ma veel näidanud pole või õigemini ei osanud neid ka kategoriseerida. Samuti lisasin laulu, mille mu sõber saatis ja mis mind nüüd kummitab hommikust õhtuni:)
Igastahes, suvi oli väga lühike, kuid sellegi poolest sai ka palju nalja ning käidud/tehtud. Saatjaks heitlikel suvepäevadel oli Lana del Rey muusika, mis valitses kogu suve.
Eredamateks hetkedeks selle lühikese suve jooksul olid Mika, Red Hot Chilly Peppersi ja Lady Gaga kontserdid, Pärnu trip sõbrannadega, teletorni külastus, suveteater, Tartuff jne. Ma taasavastasin ka Tartu võlu enda jaoks, mis on viimastel aastatel suviti kihama löönud varasemate tühjuse aastate järel.
Suvi oli lühike nii päikseliste päevade kui ma puhkusepäevade poolest. Kuid samas ei tohiks lugeda päevi, vaid panna päevad midagi lugema!:)

Batiste cool and crisp dry shampoo review

For a long time I had an impression that dry shampoo is something weird and it probably doesn't work as promised...until I saw how my friend used this magical product on her hair and greasy hair got instantly fresh and clean. So I thought to give it a try. 

Dry shampoos are produced separately for blonde hair and for dark hair. I bought myself a blonde one since I was quite blonde at that time. 

How it works: you shake the bottle, spray it onto roots, massage your hair, brush it and voila...your hair is fresh and clean. Also it has such a lovely smell. 

One con with my hair was that when my highlights were crown out several months and roots were dark, it seemed like I had flour on my head. But with blonde hair I didn't see any signs of flour or powder like dust. All together two thumbs up!
Now I am dark haired and have to buy myself a new one which matches with my new hair color.


Ma olin üpris pikalt skeptiline kuiv-shampoonide osas. Arvasin, et need ei funktsioneeri, nagu pudelil kirjutatakse....kuni ma nägin, kuidas mu sõbranna seda kasutas ja mu arvamus muutus sekunditega. Mõtlesin ka enese peal proovida ja ostsin blondidele juustele mõeldud Batiste kuiv-shampooni. Töötab nii nagu lubatud, juuksed on värsked ja puhtad. Lisaks on sellele tootel ka meeldiv lõhn.
Kasutamine on lihtne: raputa pudelit, pihusta juuksejuurtele, masseeri ja kammi.
Ainus miinus ilmnes, kui mu heledad triibud olid veidi välja kasvanud. Siis jäi antud toode veidi imelik juustel, nagu jahu või puudrit oleks juustele puistatud. Kuid selleks ongi välja mõeldud eraldi liinid heledatele ja tumedatele juustele.
Kuna nüüd ma olen üleni tumedajuukseline, siis pean vist ostma tumedate juuste kuiv-shampooni.

Loreal Casting Creme Gloss Blond Amber 834

This is how my blonde hair look like after dying my hair with Loreal Casting Creme Gloss 834. I wanted my hair to be light orange caramel something..well I literally started crying after I washed this off, since it was dark chocolate not light caramel. One day has passed and I am starting to get used to this dark colour but it's definitely not the colour on the package.So another lesson I have to learn again in after every five years...don't dye your hair yourself. I never get the result that I want. 

Nagu ka eelmine aasta, tekkis ka sel korral sügise saabudes isu juustesse veidi oranžikat-punakat tooni saada. Minu sooviks oli hele karamell oranžika tooniga. Kuna mu juuksed olid eelnevalt triibutatud blondeerija ja heleda värviga, siis arvasin, et värv peaks jääma küll nagu pakendil. Aga oh ei! Ilusa heleda karamelli asemel olin tumepruun. Hakkasin sõna otseses mõttes nutma, kui värvi maha pesin ja juuksed ära kuivatatud olid. Taaskordne õppetund, mida mul iga 5 aasta tagant vaja läheb - ära värvi ise juukseid! Poe värvid on pakendil alati erinevad sellsest, mis minu juustesse jääb. Õnneks ma olen nüüd päevaga rahunenud ja juba vaikselt ära harjunud (eile tegin selle hullustüki). Hommikul ärgates oli küll must masendus veel peal. Elame näeme..hetkel on juba huvitav, et mis toone see värv võtab pesudega:)

OOTD - knitwear

Knitwear: Vila; jeans: Reserved, scarf: no name


Here comes another outfit of the day post. Pictures are taken approximately a week ago but I haven't got a chance to sort them since I got myself a new/old laptop and I am trying to figure it out since it's totally different operational system. Previously I used Windows and my new laptop is Mac.  I had to buy used one, since I wanted white coloured computer and Mac is not making any at the moment.

Siit veel üks OOTD postitus. Pildid on tehtud ca nädal tagasi, kuid kuna ma sain uue/vana läpaka, siis mul pole olnud aega pilte sorteerida. Ma ostsin endale kasutatud Mac'i, millel on vägagi erinev operatsioonisüsteem, kui mu eelmisel arvutil, mis töötas Windowsiga. Üheks mu võibolla ehk veidraks tingimuseks oli, et arvuti peab valge olema ja seetõttu sai see kasutatult ostetud. Mu eelmine läpakas (mis ka valge), oli Ordi oma, kuid kuna see hakkas kergelt öeldes üles ütlema, siis tahtsin uut sarnase välimusega. Kahjuks Mac enam valgeid ei tooda ja üleüldse on valget arvutit väga raske leida, mis max 13" ekraaniga poleks. Igastahes olen oma uue nunnukesega väga rahul ja uus süsteem hakkab ka käppa saama.